Пресс-Релизы

В рамках проекта bookcoupon состоялось издание романа «Последнее письмо из Москвы» аргентинского писателя Абраши Ротенберга

Издательство «ВиК» (ЗАО «Вебов и Книгин») впервые предлагает читателям это произведение в переводе на русский язык. Bookcoupon – это новая модель издания книг по подписке.

В России Абраша Ротенберг скорее известен, как отец знаменитой аргентинской актрисы Сесилии Рот, снявшейся в нескольких картинах культового режиссера Педро Альмодовара. А в Аргентине это имя знает каждый культурный человек. Автор родился в 1926 году в Советской Украине. В 30-х годах семья эмигрировала из Советского Союза в Аргентину, но он помнил о своей исторической родине и написал несколько автобиографических книг, описывающих наиболее значительные события двадцатого века, очевидцем которых был сам.

Вместе с писателем из маленького местечка Теофиполь на западе Украины мы переносимся на Урал, где ударными темпами идет индустриализация, затем в Москву, которая предстает перед читателем своеобразным сосредоточием авторитарной советской власти, а потом и в Буэнос-Айрес, чтобы воссоединиться с отцом – мифическим персонажем с фотографий.

Читатель поразится не только тому, через какие жизненные коллизии проходил сам автор и его близкие, но и той честности, с которой человек способен посмотреть на себя и на свой внутренний мир.

История Ротенберга приправлена иронией, типичным еврейским юмором, но в тоже время глубока и трагична, она пришлась по вкусу множеству читателей во всем мире.

«Последнее письмо из Москвы» - первая книга из серии «Современная Иберо-американская библиотека», в рамках которой издательство «ВиК» планирует представить наиболее талантливых и не издававшихся ранее в России испаноязычных авторов. Информацию о проекте можно посмотреть на сайте samizdal.ru