EMC сообщает о рекордном доходе и прибыли в четвертом квартале и в 2012 финансовом году

• Доход в четвертом квартале 2012 года вырос на 8% по сравнению с тем же периодом прошлого года
• Годовой доход увеличился на 9% по сравнению с результатами предыдущего года
• Достигнуты рекордные показатели чистой прибыли и прибыли на акцию по результатам четвертого квартала и всего года
• Рекордные показатели потока наличности от операций и потока свободной наличности – 6,3 и 5,0 млрд. долл. соответственно

 В четвертом квартале доход компании составил 6,0 млрд. долларов, что на 8% превышает показатели того же квартала предыдущего года. Чистая прибыль по GAAP увеличилась по сравнению с предыдущим годом на 5% и достигла 870 млн. долларов. Рассчитанная по GAAP взвешенная средняя прибыль на разводненную акцию увеличилась за год на 3% – до 0,39 долларов Рассчитанная не по GAAP1 чистая прибыль в четвертом квартале выросла до 1,2 млрд. долларов, что на 12% выше показателей аналогичного периода предыдущего года. Рассчитанная не по GAAP взвешенная средняя прибыль на разводненную акцию составила 0,54 доллара, что на 10% выше результатов годовой давности.

 Доход компании за финансовый 2012 год достиг 21,7 млрд. долларов. Это на 9% превышает аналогичный результат предыдущего года. Чистая прибыль EMC по GAAP выросла в 2012 году на 11% – до 2,7 млрд. долларов, а рассчитанная по GAAP взвешенная средняя прибыль на разводненную акцию составила 1,23 доллара. Это на 12% больше, чем годом ранее. Чистая прибыль EMC, рассчитанная не по GAAP2 ,  за весь 2012 год составила 3,8 млрд. долларов, увеличившись по сравнению с прошлым годом на 11%, а рассчитанная не по GAAP2 взвешенная средняя прибыль на разводненную акцию составила 1,70 доллара, что на 13% больше, чем в предыдущем году. Рассчитанные не по GAAP результаты компании за четвертый квартал и за год включают налоговые льготы по исследованиям и разработкам в США за 2012.3

 В 2012 году EMC сгенерировала поток наличности от операций в размере 6,3 млрд. долларов и поток свободной наличности4   в размере 5,0 млрд. долларов, что на 10% и на 14% соответственно превышает аналогичные показатели предыдущего года. В четвертом квартале и в целом в 2012 году EMC улучшила рассчитанные по GAAP и не по GAAP показатели валовой прибыли и прибыли от основной деятельности по сравнению с предыдущим годом. Компания завершила год с 11,4 млрд. долларов в виде наличности и инвестиций.

 «EMC впервые получила доход в 6 млрд. долларов за квартал, и этот результат подкрепляется рекордными финансовыми показателями 2012 года. Достичь данного успеха помогли наши передовые продукты и услуги, наша надежная финансовая и операционная модель и уверенное следование нашей стратегии. EMC находится в эпицентре самых  значительных в  истории ИТ перемен, вызванных преимуществами, которые предоставляют облачные вычисления, Большие Данные (Big Data) и доверенные ИТ (Trusted IT). Эти высокоприоритетные области инвестиций в ИТ составляют основу нашей стратегии и представляют сегменты рынка, в которых EMC является признанным лидером, обладающим конкурентными преимуществами», – говорит Джо Туччи (Joe Tucci), председатель совета директоров и главный исполнительный директор EMC.

 «Благодаря превосходной работе сотрудников EMC во всем мире у компании вновь появилась возможность в 2012 году осуществить «тройную игру» – увеличивая долю рынка, активно инвестируя  в технологии и  наращивая прибыль. Широкий спектр лучших в своем классе продуктов и услуг EMC, которые позволяют заказчикам получить улучшенные показатели эффективности, контроля, а также предоставляют возможности выбора при трансформации ИТ и бизнеса, является ключевым дифференцирующим фактором нашего финансового успеха. Мы уверены, что EMC занимает достаточно прочные позиции для  дальнейшего укрепления своего лидерства на рынке. Это позволит вновь  сыграть в «тройную игру» в 2013 году и  выйти уже на новый уровень,  используя свой сильный бюджет для активных инвестиций в лидирующие передовые технологии в области облачных вычислений, Больших Данных и проверенных ИТ (trusted IT)», – отмечает Дэвид Гулден (David Goulden), президент и главный операционный директор корпорации EMC.

 Основные результаты четвертого квартала

 В четвертом квартале доход от продажи сетевых систем хранения данных EMC5, включая продукты высшего класса и системы среднего уровня, вырос по сравнению с предыдущим годом на 6%. Доход от продажи семейства СХД высшего класса EMC Symmetrix увеличился на 6% по сравнению с аналогичным периодом предшествующего года. Доход от продажи продуктов EMC среднего класса6 увеличился на 5% относительно результатов 2011 года, чему способствовал продолжающийся рост дохода от продажи горизонтально масштабируемых продуктов NAS EMC Isilon. Компания отмечала также сильный спрос на системы кэширования данных на базе флэш-памяти и на СХД с флэш-памятью.

 В числе успехов  – значительное увеличение дохода от продажи продуктов EMC Greenplum по сравнению с прошлым годом. Компания VMware (NYSE: VMW), мировой лидер в области виртуализации и облачной инфраструктуры, увеличила свой доход по сравнению с предыдущим годом на 22%. Все возрастающей популярностью пользуются эталонные архитектурные решения EMC VSPEX, растет их востребованность и количество внедрений заказчиками. Партнерами было продано более 1300 систем VSPEX с момента начала их выпуска в апреле 2012 года. Наращивает обороты альянс VCE, лидер в области систем для конвергентных облачных инфраструктур, а спрос на системы Vblock продемонстрировал рост относительно предыдущего года, превосходящий ожидания EMC. Наконец, EMC усовершенствует программу по работе с сервис-провайдерами (Service Provider Program), и в четвертом квартале доход партнеров – поставщиков услуг вырос по сравнению с предшествующим годом более чем на 70%.

 В четвертом квартале консолидированный доход EMC в США увеличился на 5% относительно предыдущего года и составил 3,1 млрд. долларов, представляя 52% совокупного консолидированного дохода компании за четвертый квартал. Доход от операций EMC за пределами США вырос на 12% и достиг 2,9 млрд. долларов, что представляет 48% ее совокупного консолидированного дохода за четвертый квартал. При этом доход EMC в регионе EMEA увеличился на 11% по сравнению с предыдущим годом, а доход в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Японии вырос на 19%.

 Перспективы бизнеса

 Следующие заявления основаны на текущих ожиданиях. Эти заявления относятся к будущему, и фактические результаты могут существенно отличаться от ожидаемых.  Данные заявления не учитывают влияние потенциальных слияний, поглощений, продаж и объединений компаний, которые могут быть анонсированы или завершены после даты публикации данного документа. Данные заявления отменяют все предыдущие заявления в отношении финансовых результатов 2013 года.

Все численные показатели в процентах долларах США, упоминаемые ниже, приблизительны.

• По результатам 2013 года компания EMC ожидает получение консолидированного дохода в размере 23,5 млрд. долларов.
• Предполагается, что совокупная операционная прибыль по GAAP в 2013 году составит 18% дохода, а операционная прибыль не по GAAP – от 25,5% годового дохода. Из расчетов операционной прибыли не по GAAP исключаются затраты, связанные с реструктуризацией и приобретениями, компенсационные выплаты в виде акций, амортизация нематериальных активов и амортизация программного обеспечения VMware за предыдущие периоды, что составляет 4,7%, 1,7%, 1,0% и 0,1% дохода соответственно.
• Прогнозируемые совокупные не операционные затраты по GAAP и не по GAAP в 2013 году, включая прибыль от капиталовложений, расход по процентам и другие затраты, – 280 млн. долларов.
• Ожидаемая консолидированная чистая прибыль EMC по GAAP составит в 2013 году 3,0 млрд. долларов, а ожидаемая консолидированная чистая прибыль не по GAAP – 4,1 млрд. долларов. В консолидированной чистой прибыли не по GAAP не учитываются затраты на реструктуризацию и приобретения, а также выплаты в виде акций и амортизации нематериальных активов, амортизация программного обеспечения VMware за предыдущие периоды и налоговые льготы на расходы по исследованиям и разработкам в 2012 году в размере 730, 260,160 и 15 млн. долларов (60 млн. долларов) соответственно.
• Консолидированная прибыль на взвешенную усредненную разводненную акцию по GAAP ожидается в 2013 году в размере 1,35 доллара, а консолидированная разводненная прибыль на акцию не по GAAP – 1,85 доллара. В консолидированной разводненной прибыли на акцию не по GAAP не учитываются ожидаемые затраты на реструктуризацию и приобретения, а также выплаты в виде акций и амортизации нематериальных активов, амортизация программного обеспечения VMware за предыдущие периоды и налоговые льготы на расходы по исследованиям и разработкам в 2012 году в размере 0,33, 0,12, 0,07 и 0,01 доллара (0,03 доллара) на разводненную акцию соответственно.
• Ожидаемая консолидированная ставка налога на прибыль по GAAP в 2013 году – 20,5%. Если исключить влияние затрат, связанных с реструктуризацией и приобретениями, компенсационными выплатами в виде акций, амортизацией нематериальных активов, амортизация программного обеспечения VMware за предыдущие периоды и налоговые льготы на расходы по исследованиям и разработкам в 2012 году, совокупное влияние которых на подоходный налог составляет 3%, ожидаемая консолидированная ставка налога на прибыль не по GAAP прогнозируется в 2013 году на уровне 23,5%.
• Чистая прибыль по GAAP от неконтролируемой доли в VMware ожидается в 2013 году в размере 160 млн. долларов, а не по GAAP – 175 млн. долларов. В расчетах не по GAAP не учитываются ожидаемые затраты на реструктуризацию и приобретения, а также выплаты в виде акций и амортизации нематериальных активов, амортизация программного обеспечения VMware за предыдущие периоды и налоговые льготы на расходы по исследованиям и разработкам в 2012 году в размере 89, 19, 14, 4  и (6) млн. долларов соответственно. Как ожидается, инкрементное разводнение, связанное с принадлежащими EMC акциями VMware, составит в 2013 году 15 млн. долларов
• Ожидаемое взвешенное среднее количество выпущенных в обращение акций в 2013 году – 2,2 млрд.
• EMC планирует выкупить в 2013 году собственных акций на сумму в 1 млрд. долларов.

Дополнительные источники информации

• EMC провела селекторное совещание по результатам четвертого квартала. Запись совещания опубликована на сайте EMC по адресу http://www.emc.com/about/investor-relations/index.htm
• Дополнительная информация по финансовым результатам EMC, а также Web-трансляция и запись селекторного совещания доступны на странице http://www.emc.com/about/investor-relations/index.htm
• Чтобы узнать подробности о финансовых результатах VMware в четвертом квартале, посетите страницу  http://ir.vmware.com  

 О корпорации EMC

 Корпорация EMC является мировым лидером, помогающим компаниям и сервис-провайдерам трансформировать свои операции и предоставлять ИТ как услугу. Основа такой трансформации – облачные вычисления. Благодаря инновационным продуктам и услугам EMC ускоряет переход к облачным вычислениям, помогает ИТ-подразделениям более гибко и экономически эффективно хранить данные, управлять ими, защищать и анализировать свои самые ценные активы – информацию. Дополнительные сведения о EMC можно найти на сайте http://russia.emc.com.

1. Расчет результатов non-GAAP осуществлялся без учета расходов на реструктуризацию и приобретение компаний, выплаты в форме акций и амортизацию нематериальных активов за четвертый квартал 2012 и 2011 года, а также затрат на реструктуризацию, выплаты в форме акций и амортизацию нематериальных активов, амортизацию программного обеспечения VMware за предыдущие периоды и налоговые льготы по исследованиям и разработкам в 2012 году. См. приложенные таблицы перевода показателей GAAP в "не GAAP".
2. Расчет результатов non-GAAP осуществлялся без учета расходов на реструктуризацию и приобретение компаний, выплаты в форме акций и амортизацию нематериальных активов за 2012 и 2011 годы, а также затрат на реструктуризацию, выплаты в форме акций и амортизацию нематериальных активов, амортизацию программного обеспечения VMware за предыдущие периоды, специальные выплаты по RSA (см. пресс-релиз), снижение свопов процентной ставки, поступления от стратегических инвестиций и специальные налоговые выплаты. Налоговые льготы по исследованиям и разработкам в 2012 году включены в результаты не по GAAP за 2012 год. См. приложенные таблицы перевода показателей GAAP в "не GAAP".
3. В результате того, что закон, облегчающий бремя налогоплательщиков (American Taxpayer Relief Act of 2012), вступил в силу лишь в 2013 году, действующие в США налоговые вычеты за исследования и разработки не могут учитываться в рассчитанных по GAAP результатах EMC за 2012 год, но включены в расчеты не по GAAP результатов четвертого квартала и всего 2012 года. См. приложенные таблицы перевода показателей GAAP в "не GAAP".
4. Поток свободной наличности рассчитывается не по GAAP и определяется как чистая наличность от операционной деятельности без учета дополнений по собственности, предприятиям, оборудованию, капитализированным затратам на разработку программного обеспечения. См. приложенные таблицы согласования чистой наличности от операционной деятельности с потоком наличности за 12 месячный период, закончившийся 31 декабря 2012 года.
5. Сетевые платформы хранения данных EMC включают программные и аппаратные продукты EMC Symmetrix, EMC VNX, EMC CLARiiON, EMC Celerra, EMC Centera, EMC Data Domain, EMC Isilon, EMC Avamar и EMC Atmos.
6. Продукты хранения данных EMC среднего класса включают в себя программные и аппаратные системы EMC VNX, EMC CLARiiON, EMC Celerra, EMC Centera, EMC Data Domain, EMC Isilon, EMC Avamar и EMC Atmos.

EMC, Atmos, Avamar, Celerra, Centera, CLARiiON, Data Domain, Greenplum, Isilon, RSA, Symmetrix, VMAX, VSPEX, Vblock и VNX – зарегистрированные товарные знаки или товарные знаки EMC Corporation в США и (или) других странах. VMware – товарный знак компании VMware, Inc. в США и (или) других странах. Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих правообладателей.

Заявления прогностического характера

Этот пресс-релиз содержит заявления, относящиеся к будущему, в определении Федерального законодательства о рынке ценных бумаг. Фактические результаты деятельности компании могут существенно отличаться от прогнозируемых в заявлениях, относящихся к будущему, в силу действия определенных рисков. В число этих рисков, помимо прочих, входят: (i) неблагоприятное изменение макроэкономического климата и состояния рынка; (ii) задержки и сокращения инвестиций в информационные технологии; (iii) способность компании защитить свои фирменные технологии; (iv) риски, связанные с управлением ростом бизнеса, включая риски в отношении приобретения других компаний, инвестиций, сложности и стоимости интеграции, реструктуризации достижения ожидаемого синергетического эффекта; (v) колебания результатов деятельности VMware и их влияние на рыночную цену акций VMware; (vi) конкурентная борьба, включая ценовое давление и выпуск конкурентами новых решений; (vii) величина и вариативность изменения отпускных цен на продукцию и стоимости компонентов, а также объема реализации и ассортимента реализуемой продукции и услуг; (viii) качество и доступность компонентов и продукции; (ix) вывод новой продукции на рынок, ее восприятие покупателями и внезапные изменения технологий и конъюнктуры; (x) недостаток или избыток складских запасов, неспособность распродать остатки; (xi) войны и террористические акты; (xii) способность привлечь и удержать высококвалифицированных сотрудников; (xiii) колебания курсов обмена валюты; (xiv) судебные процессы, в которые мы можем быть вовлечены, и (xv) прочие непредвиденные события и важные факторы, упоминавшиеся ранее и регулярно упоминаемые в отчетах EMC для Комиссии США по ценным бумагам. EMC не берет на себя никаких обязательств по коррекции заявлений, относящихся к будущему, после публикации данного пресс-релиза.

Использование финансовых показателей, рассчитанных не по GAAP

В данном пресс-релизе, приложенных к нему таблицах и дополнительных материалах, опубликованных на сайте EMC, используются финансовые показатели, рассчитанные не по GAAP. Эти показатели, используемые для определения производительности или ликвидности компании EMC, должны рассматриваться в качестве дополнения к показателям результатов и ликвидности EMC GAAP, а не в качестве их замены. Способы определения финансовых показателей EMC, рассчитанные не по GAAP, могут меняться время от времени и отличаться от способов, применяемых другими компаниями, поэтому на это необходимо обратить особое внимание.

В отдельных таблицах за разные периоды, озаглавленных "Перевод показателей GAAP в "не GAAP", (а) некоторые элементы, специально отмеченные в каждой такой таблице (включая расходы на реструктуризацию и приобретение других компаний, выплату компенсаций в виде акций и амортизацию нематериальных активов, амортизацию программного обеспечения VMware за предыдущие периоды, начиная с 2012 года, специальные выплаты по RSA, снижение свопов процентной ставки, поступления от стратегических инвестиций и специальные налоговые выплаты), исключены из показателей, рассчитанных не по GAAP; (b) налоговые льготы по исследованиям и разработкам в 2012 году включены в результаты не по GAAP за 2012 год.

Компания EMC использует в прилагаемых таблицах финансовые показатели, рассчитанные не по GAAP, для определения сравнительной операционной производительности компании (при сравнении таких результатов с предыдущими периодами или прогнозами) и составления прогнозов и исключает указанные выше элементы из внутренних финансовых отчетов для составления внутренних бюджетов и формирования финансовых задач для каждого подотчетного сегмента компании. Показатели, рассчитанные не по GAAP, используются руководством компании при принятии финансовых и операционных решений, так как считается, что эти показатели характеризуют текущую деятельность EMC и позволяют сравнивать ее результаты за разные периоды времени. Руководство EMC считает, что эти показатели позволяют инвесторам и другим заинтересованным лицам (a) понять и оценить текущий уровень операционной эффективности EMC и перспективы компании с той же точки зрения, что и само руководство, и (b) сравнить текущие финансовые результаты компании с результатами за прошедшие периоды.

В этом пресс-релизе также содержится информация о свободном денежном потоке, которая относится к числу финансовых показателей, рассчитанных не по GAAP. Под свободным денежным потоком подразумеваются чистые денежные средства от операционной деятельности компании за вычетом вложений в недвижимость, предприятия и оборудование и капитализированной стоимости разработки программного обеспечения. Наряду с другими показателями, EMC использует показатель свободного денежного потока для оценки способности формирования денежных средств, предназначенных не для капиталовложений и не для разработки программного обеспечения. Руководство компании считает, что информация о свободном денежном потоке позволяет инвесторам получить представление о средствах компании, доступных в будущем, которые можно будет направить на стратегические приобретения и инвестиции, выкуп акций, погашение долгов и финансирование планируемых операций. Поскольку свободный денежный поток не определяет ликвидность компании, определяемую в соответствии с GAAP, показатель свободного денежного потока следует рассматривать в дополнение, а не вместо анализа, указанного в отчете о денежных потоках.

Все будущие финансовые показатели, рассчитанные не по GAAP, имеют определенные ограничения. Например, рассчитанные не по GAAP показатели, исключающие указанные выше элементы, не включают доходы и расходы, касающиеся операционной деятельности EMC. Также эти показатели не получены в соответствии с GAAP и не подлежат сравнению с показателями, рассчитанными не по GAAP и полученными другими компаниями. Они также не отражают никаких выгод, которые эти элементы могут принести компании EMC. Руководство EMC принимает во внимание эти ограничения и также руководствуется показателями, рассчитанными по стандарту GAAP.

Хотите опубликовать пресс-релиз на этом сайте? Узнать детали