ЦНТИ «Прогресс» проведет с 24 по 27 ноября 2009 года в Санкт-Петербурге семинар «Технический перевод»
При техническом переводе необходимо знать как сам предмет перевода, так и особенности терминологии. Переведенный текст должен быть максимально точен и понятен, образность и красота языка в этом случае неважны, но подстрочником технический перевод быть не должен.
Категории
М